OUR THOUGHTS

This space captures our ideas, perspectives, analyses, and questions, aimed at deepening understanding and sparking meaningful dialogue through articles

Correlating Quality Evaluation Metrics

In this piece, Marta explains how to correlate human and automated translation quality metrics using Pearson, Spearman, or Kendall methods.

Ask the Think Tank

Marta Nieto Cayuela

Jun 52 min read

How do we show the value of localization?

"I work for a Localization Department (buyer side), and we’re under constant pressure to cut costs and speed up delivery because of AI....

Ask the Think Tank

AI Localization Think Tank

May 1510 min read

How do we train LLMs for machine translation?

As part of our Q&A series, this article discusses how translation emerges as a skill from the broad training of LLMs and explores how to further improve their translation capabilities.

Ask the Think Tank

Marina Pantcheva

Apr 294 min read