OUR THOUGHTS

As we enter 2026, the AI Localization Think Tank went from reflection to anticipation.

As we enter 2026, the AI Localization Think Tank went from reflection to anticipation.

As 2025 comes to a close, the AI Localization Think Tank paused to reflect on the year that passed

As 2025 comes to a close, the AI Localization Think Tank paused to reflect on the year that passed

In this article, Monica talks about young people’s growing reliance on AI for guidance, information, and writing and what this means for education.

In this piece, Balazs Kis shares the personal ethics compass he follows when using AI

In this piece, Monica shares her reflection on navigating a translation career in the age of AI. She outlines seven translators must have while staying true to their passion.

In this piece, Balazs shares his thoughts on the mission of education: to teach adaptability and critical thinking. He argues that these skills are essential for building AI literacy.

Think Tank members share their LocWorld53 takeaways and perspectives, shaped by panel discussions and hallways conversations.

This is a piece, Gabriel talks about AI hype (it still exists), hope (it never goes away), and the legion of humans in the middle who need knowledge and the right kind of prompt to get unstuck and choose a path to follow.

"I work for a Localization Department (buyer side), and we’re under constant pressure to cut costs and speed up delivery because of AI....

Is AI a threat to translators or a new ally in their craft? In this article you can find out how translators themselves answer this question.